La mise à jour du carnet de vol peut être effectué par import de traces GPS.
Si votre GPS est directement supporté par Logfly, utiliser l'option Import GPS
Si votre GPS ne figure pas dans la liste des GPS, décharger les traces avec le logiciel approprié et importer les traces dans Logfly avec l'option Import disque.